Communicate!

Helping you win loyal friends through your communications

Navigation Bar

  • About
  • Services
  • What Clients Say
  • Contact
You are here: Home / Nonprofit / Interpreting Business Advice into Nonprofit Language

Interpreting Business Advice into Nonprofit Language

September 11, 2017 by Dennis Fischman Leave a Comment

ImagePerhaps you’ve already noticed: most articles about communication are written for businesses.  They use a business vocabulary.  The writers assume you’re looking to make a profit.

A nonprofit professional reading these articles can feel like a deaf person attending an event with no interpreters.

Good new: with a little practice, you can do your own interpreting.

How You Say that in Nonprofit

For practice, let’s take a look at an article that American Express recently published.  It’s entitled “5 Common Brand Messaging Mistakes Marketers Make.”  That  title may be a puzzle already.

  • What’s a nonprofit’s “brand”?  Your brand is not your logo: it’s the overall impression people have of your organization before and after they’ve met you.  Think “reputation, public awareness, visibility.”
  • “Messaging” is not just anything you say.  It’s your deliberate attempt to shape your reputation.
  • “Marketers”: that means you!  Marketing really just means communications with a purpose.  If you put out a newsletter, send an email, or give a talk and you’re trying to win support for your agency, you’re marketing!

So, for a nonprofit audience, the title of this article could be “5 Ways of Communicating that Don’t Work (and What You Can Do Instead).”  Now, doesn’t that make you more likely to read it?

Please do read the article and comment about it below.

Click on that link. When you get beyond the title of the article: what makes sense from a nonprofit perspective? What needs interpreting?  We can puzzle it out together. You start!

 

Share this:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Click to share on Pocket (Opens in new window) Pocket
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to print (Opens in new window) Print

Related

Filed Under: Nonprofit, Communicating Tagged With: #ispeaknonprofit, marketing

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Yes, I’d like weekly email from Communicate!

Get more advice

Yes! Please send me tips from Communicate! Consulting.

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Copyright © 2025 · The 411 Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in